{"id":3566,"date":"2024-03-30T00:09:03","date_gmt":"2024-03-30T00:09:03","guid":{"rendered":"https:\/\/marksizm.org.tr\/?p=3566"},"modified":"2024-03-30T00:09:03","modified_gmt":"2024-03-30T00:09:03","slug":"leninin-rusyadaki-ulusal-sorunlar-uzerine-10-tezi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marksizm.org.tr\/?p=3566","title":{"rendered":"Lenin\u2019in Rusya\u2019daki Ulusal Sorunlar \u00dczerine 10 Tezi"},"content":{"rendered":"\n

Lenin\u2019in Rusya\u2019daki Ulusal Sorunlar \u00dczerine 10 Tezi<\/h1>\n\n\n\n

Deniz K\u0131z\u0131l\u00e7e\u00e7<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ulusal sorunlar her durumda \u201cSomut Olarak\u201d ve \u0130lgili uluslar\u0131n \u0130\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131flar\u0131n\u0131n politik \u00e7\u0131karlar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan de\u011ferlendirilmelidir. Lenin, bu sorunu \u015f\u00f6yle tart\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131: \u201cSosyal-demokrat partinin, Rusya\u2019daki t\u00fcm ulusal topluluklar\u0131n kendi kaderlerini tayin hakk\u0131n\u0131 tan\u0131mas\u0131, ku\u015fkusuz, sosyal-demokratlar\u0131n, her durumda, bir ulusun ana devletten ayr\u0131lmay\u0131  uygun ve tavsiye edilmesi gereken bir politik se\u00e7enek olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ba\u011f\u0131ms\u0131z bir durum olarak ele al\u0131p somut bir de\u011ferlendirmeyi gerektirdi\u011fini reddettikleri anlam\u0131na gelmez.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tam tersine, sosyal-demokrasi, a) kapitalist geli\u015fmenin ko\u015fullar\u0131n\u0131 ve ayn\u0131 devletin topraklar\u0131 alt\u0131nda ya\u015fayan farkl\u0131 uluslara mensup olan proleterlerin t\u00fcm ulusal-topluluklardan birle\u015fik burjuvazi (T\u00fcrk, K\u00fcrt ve di\u011fer milletten burjuvalar) taraf\u0131ndan bask\u0131 alt\u0131nda tutulup ezilmelerini, b) demokrasinin genel g\u00f6revlerini ve c) \u201cher \u015feyin \u00fcst\u00fcnde ve \u00f6tesinde\u201d, proletaryan\u0131n sosyalizm i\u00e7in verdi\u011fi s\u0131n\u0131f sava\u015f\u0131m\u0131n\u0131n \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 dikkate alarak kendisi i\u00e7in ba\u011f\u0131ms\u0131z bir de\u011ferlendirme yapmal\u0131d\u0131r.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rusya’da, baz\u0131 tarihsel ve toplumsal ko\u015fullar nedeniyle g\u00f6rece daha \u00e7ok uygar konuma gelmi\u015f ve baz\u0131 tarihsel ve toplumsal ko\u015fullar nedeniyle daha tecrit olmu\u015f (ayr\u0131 d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f) ayr\u0131lma haklar\u0131n\u0131 en kolay ve en “do\u011fal” bi\u00e7imde ger\u00e7e\u011fe d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrebilecek iki ulus vard\u0131r. Bunlar Finlandiya ve Polonya halklar\u0131d\u0131r\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Yaz\u0131 hakk\u0131nda:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

 Lenin<\/a>, bu tezleri ulusal sorun \u00fczerine 9, 10, 11 ve 12 Temmuz 1913 g\u00fcnlerinde  \u0130svi\u00e7re Z\u00fcrih, Cenevre, Lozan ve Bern’de verdi\u011fi konferanslar i\u00e7in haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131r.Yaz\u0131 1913 Haziran\u2019da yaz\u0131ld\u0131. \u0130lk kez 1925’te Lenin Miscellany III kitab\u0131 i\u00e7inde yay\u0131nland\u0131. Lenin, Toplu Eserler, Cilt. 19, s. 243-251. Yaz\u0131n\u0131n T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisi, Yurdakul Fincanc\u0131 taraf\u0131ndan yap\u0131lm\u0131\u015f ve “Ulusal Sorun ve Ulusal Kurtulu\u015f Sava\u015flar\u0131” i\u00e7inde [s: 80-88] yay\u0131nlanm\u0131\u015ft\u0131r. Sol Yay\u0131nlar\u0131, \u0130kinci Bask\u0131, Ekim 1993 -Birinci Bask\u0131, A\u011fustos 1979]<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tezler<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. Program\u0131m\u0131z\u0131n uluslar\u0131n kendi kaderlerini tayin etmelerine ili\u015fkin maddesi, siyasal bak\u0131mdan kaderi tayinden, yani ayr\u0131lma ve ayr\u0131 bir devlet kurma hakk\u0131ndan ba\u015fka anlama gelecek bi\u00e7imde yorumlanamaz.<\/p>\n\n\n\n

2. Sosyal-demokrat program\u0131n bu maddesi, Rusya’n\u0131n sosyal-demokratlar\u0131 i\u00e7in \u015fu bak\u0131mlardan mutlak olarak \u00f6nemlidir:<\/p>\n\n\n\n

a) genel olarak demokrasinin temel ilkeleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan,<\/strong><\/p>\n\n\n\n

b) Rusya’n\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde ve ondan da \u00f6nemlisi, s\u0131n\u0131r b\u00f6lgelerinde, birbirinden keskin bi\u00e7imde de\u011fi\u015fik ekonomik, toplumsal ve benzer ko\u015fullarla ayr\u0131lm\u0131\u015f bir\u00e7ok ulus bulundu\u011fu ve bu uluslar (B\u00fcy\u00fck-Ruslar haricinde kalanlar yani Rusya’n\u0131n b\u00fct\u00fcn \u00f6teki uluslar\u0131 gibi) \u00e7arl\u0131k monar\u015fisi taraf\u0131ndan inan\u0131lmaz \u00f6l\u00e7\u00fcde ezildi\u011fi i\u00e7in,<\/p>\n\n\n\n

c) son olarak, d\u00fcnyan\u0131n ba\u015fka yerlerinde de\u011fi\u015fik \u00f6l\u00e7\u00fclerde de olsa, ba\u011f\u0131ms\u0131z ulusal devletler ya da birbiriyle yak\u0131n ili\u015fkisi bulunan ulusal bile\u015fimlere ula\u015fm\u0131\u015f devletler yaratan burjuva demokratik reform s\u00fcreci, art\u0131k t\u00fcm Do\u011fu Avrupa’da (Avusturya ve Balkanlar) ve Asya’da \u2014yani Rusya’yla s\u0131n\u0131rda\u015f olan \u00fclkelerde\u2014 hen\u00fcz ya tamamlanmam\u0131\u015f durumda oldu\u011fu ya da daha yeni ba\u015flam\u0131\u015f oldu\u011fu i\u00e7in,<\/p>\n\n\n\n

d) bug\u00fcn i\u00e7in, Rusya, \u2014Bat\u0131da\u2014 siyasal \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn temel ilkelerinin ve anayasal rejimin 1867’de sa\u011flamla\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve \u015fimdi genel oy hakk\u0131n\u0131n getirildi\u011fi Avusturya’dan tutun, \u2014Do\u011fuda\u2014 \u00c7in Cumhuriyetine kadar, kendisine s\u0131n\u0131rda\u015f olan \u00fclkelerinkinden daha geri ve daha gerici bir devlet sistemine sahip bir \u00fclkedir.<\/p>\n\n\n\n

Bu nedenle Rusya’n\u0131n sosyal-demokratlar\u0131, b\u00fct\u00fcn propagandalar\u0131nda, b\u00fct\u00fcn ulusal-topluluklar\u0131n ayr\u0131 devlet kurma ya da par\u00e7as\u0131 olmak istedikleri ba\u015fka bir devleti \u00f6zg\u00fcrce se\u00e7me hakk\u0131 \u00fczerinde \u0131srar etmelidirler.<\/p>\n\n\n\n

3. Sosyal-demokrat parti, b\u00fct\u00fcn uluslar\u0131n kendi kaderlerini tayin etmeleri hakk\u0131n\u0131 tan\u0131d\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, sosyal demokratlar,<\/p>\n\n\n\n

a) egemen ulusun (ya da n\u00fcfusun \u00e7o\u011funlu\u011funu olu\u015fturan ulusun) siyasal y\u00f6nden ayr\u0131lma iste\u011fini ortaya koyan bir ulusa kar\u015f\u0131 hangi bi\u00e7imde olursa olsun kuvvet kullanmas\u0131na, ko\u015fulsuz olarak kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kmal\u0131d\u0131rlar;<\/p>\n\n\n\n

b) b\u00f6yle bir ayr\u0131lma sorununun, s\u00f6z konusu topraklarda ya\u015fayan n\u00fcfus taraf\u0131ndan genel, dolays\u0131z ve e\u015fit oy hakk\u0131 temeline dayal\u0131 olarak gizli oyla kararla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 istemelidirler.<\/p>\n\n\n\n

e) gerek en gerici kanat olan kara-100’ler oktobristleri, gerekse liberal burjuva partileri (\u0130lericiler, Kadetler partisi, vb.,) her ne zaman genel olarak ulusal-topluluklara bask\u0131 yap\u0131lmas\u0131n\u0131 savunur ya da onaylarlarsa veya \u00f6zel olarak uluslar\u0131n kendi kaderlerini tayin hakk\u0131n\u0131 ret ederlerse onlara kar\u015f\u0131 amans\u0131z bir sava\u015f vermelidirler.<\/p>\n\n\n\n

4. Sosyal-demokrat partinin, Rusya\u2019daki  t\u00fcm ulusal topluluklar\u0131n kendi kaderlerini tayin hakk\u0131n\u0131 tan\u0131mas\u0131, ku\u015fkusuz, ve kesinlikle sosyal-demokratlar\u0131n, her durumda, bir ulusun ana devletten ayr\u0131lmas\u0131n\u0131n tavsiye edilebilecek bir se\u00e7enek olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ba\u011f\u0131ms\u0131z bir durum olarak ele al\u0131p somut bir de\u011ferlendirmeyi gerektirdi\u011fini reddettikleri anlam\u0131na gelmez.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tam tersine, sosyal-demokrasi, a) kapitalist geli\u015fmenin ko\u015fullar\u0131n\u0131 ve ayn\u0131 devletin topraklar\u0131 alt\u0131nda ya\u015fayan farkl\u0131 uluslara mensup olan proleterlerin t\u00fcm ulusal-topluluklardan birle\u015fik burjuvazi (farkl\u0131 uluslardan burjuvalar) taraf\u0131ndan bask\u0131 alt\u0131nda tutulup ezilmelerini, <\/strong><\/p>\n\n\n\n

b) demokrasinin genel g\u00f6revlerini ve c) \u201cher \u015feyin \u00fcst\u00fcnde ve \u00f6tesinde\u201d, proletaryan\u0131n sosyalizm i\u00e7in verdi\u011fi s\u0131n\u0131f sava\u015f\u0131m\u0131n\u0131n \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 dikkate alarak kendisi i\u00e7in ba\u011f\u0131ms\u0131z bir de\u011ferlendirme yapmal\u0131d\u0131r.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bu a\u00e7\u0131dan, a\u015fa\u011f\u0131daki durumlara \u00f6zel bir dikkat g\u00f6sterilmelidir: Rusya’da, baz\u0131 tarihsel ve toplumsal ko\u015fullar nedeniyle daha \u00e7ok uygarla\u015fm\u0131\u015f ve baz\u0131 tarihsel ve toplumsal ko\u015fullar nedeniyle daha tecrit olmu\u015f (ayr\u0131 d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f) ayr\u0131lma haklar\u0131n\u0131 en kolay, ve en “do\u011fal” bi\u00e7imde ger\u00e7e\u011fe d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrebilecek iki ulus vard\u0131r. Bunlar Finlandiya ve Polonya halklar\u0131d\u0131r.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fakat, 1905 devrim deneyimi g\u00f6stermi\u015ftir ki, Finlandiya ve Polonya uluslar\u0131 i\u00e7inde bile, egemen s\u0131n\u0131flar, toprak sahipleri ve burjuvazi, (cem ulusal) \u00f6zg\u00fcrl\u00fck i\u00e7in devrimci m\u00fccadeleyi reddetmekte, Finlandiya ve Polonya’n\u0131n devrimci proletaryas\u0131ndan korktuklar\u0131 i\u00e7in, Rusya’n\u0131n egemen s\u0131n\u0131flar\u0131yla ve \u00e7arl\u0131k monar\u015fisiyle uzla\u015fma ve i\u015fbirli\u011fi yollar\u0131n\u0131 aramaktad\u0131rlar.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bu nedenle sosyal-demokrasi, Rusya\u2019daki t\u00fcm ulusal-topluluklar\u0131n proletaryas\u0131 ile bu ulusal-topluluklar\u0131n emek\u00e7i halklar\u0131n\u0131n “kendi” burjuvazilerinin milliyet\u00e7i sloganlar\u0131yla aldat\u0131lmas\u0131na kar\u015f\u0131 en g\u00fc\u00e7l\u00fc uyar\u0131da bulunmal\u0131d\u0131r.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

 Bu nedenle sosyal-demokrasi onlar\u0131n “kendi” burjuvazilerinin, bir yandan Rusya\u2019daki di\u011fer uluslar\u0131n burjuvazisiyle ve \u00e7arl\u0131k monar\u015fisiyle  ekonomik ve siyasal ittifaklara girerken, bir yandan da “do\u011fup b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz ( milli) topraklar” hakk\u0131ndaki tatl\u0131 ya da ate\u015fli k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131 konu\u015fmalar\u0131yla proletaryay\u0131 b\u00f6lmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve proletaryan\u0131n dikkatini burjuva entrikalar\u0131yla sapt\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u015fekilde ortaya koymal\u0131d\u0131r.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Proletarya, t\u00fcm farkl\u0131 ulusal-topluluklar\u0131n i\u015f\u00e7ileriyle, istisnas\u0131z b\u00fct\u00fcn i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131 \u00f6rg\u00fctleri i\u00e7inde tam ve \u00e7ok s\u0131k\u0131 bir ittifak i\u00e7inde olmad\u0131k\u00e7a, sosyalizm sava\u015f\u0131m\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcremez ve i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131n\u0131n g\u00fcndelik ekonomik \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 savunamaz.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Proletarya, Rus \u00c7arl\u0131k monar\u015fisini devirmeyi ve onun yerine demokratik bir cumhuriyet getirmeyi ama\u00e7layan devrimci bir sava\u015f\u0131m\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc elde edemez.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c7arl\u0131k monar\u015fisi, ulusal-topluluklar i\u00e7in \u00f6zg\u00fcrl\u00fck ve e\u015fit haklar tan\u0131nmas\u0131n\u0131 engelliyor, \u00fcstelik, \u00c7arl\u0131k hem Avrupa’da, hem Asya’da barbarl\u0131\u011f\u0131n, hunharl\u0131\u011f\u0131n ve gericili\u011fin kalesidir.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c7arl\u0131k monar\u015fisi ancak, Rusya’daki b\u00fct\u00fcn uluslar\u0131n birle\u015fik proletaryas\u0131 taraf\u0131ndan, b\u00fct\u00fcn uluslar\u0131n \u00e7al\u0131\u015fan y\u0131\u011f\u0131nlar\u0131 aras\u0131nda bulunan, devrimci sava\u015f\u0131m g\u00fcc\u00fcne sahip, tutarl\u0131 demokratik \u00f6\u011felere \u00f6nderlik eden t\u00fcm halkalar\u0131n birle\u015fik proletaryas\u0131 taraf\u0131ndan devrilebilir.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bundan \u00e7\u0131kan sonu\u00e7 \u015fudur: “kendi” burjuvazisiyle siyasal ittifak\u0131, t\u00fcm di\u011fer uluslar\u0131n proletaryas\u0131yla ittifak\u0131n \u00fcst\u00fcnde tutan i\u015f\u00e7iler yanl\u0131\u015f yoldad\u0131r ve kendi \u00e7\u0131karlar\u0131na, sosyalizmin \u00e7\u0131karlar\u0131na ve demokrasinin \u00e7\u0131karlar\u0131na kar\u015f\u0131t davran\u0131yorlar demektir.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

5. A’s\u0131ndan Z’sine kadar tam demokratik bir devlet sistemini y\u00fcce hedef olarak g\u00f6ren sosyal-demokratlar, b\u00fct\u00fcn ulusal-topluluklar i\u00e7in ko\u015fulsuz e\u015fitlik isterler ve bir ya da birka\u00e7 ulusa ayr\u0131cal\u0131k verilmesine kar\u015f\u0131 kesin bir tutumla sava\u015f\u0131rlar.<\/p>\n\n\n\n

Sosyal-demokratlar, \u00f6zellikle bir “devlet” dili (resmi dil) olmas\u0131n\u0131 reddederler.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bu, \u00f6zellikle Rusya i\u00e7in gereksizdir. \u00c7\u00fcnk\u00fc Rus n\u00fcfusunun onda-yediden \u00e7o\u011fu, birbiriyle ba\u011flant\u0131l\u0131 Slav uluslar\u0131ndand\u0131r. Bu uluslar, \u00f6zg\u00fcr bir okul ve \u00f6zg\u00fcr bir devlet olmas\u0131 ko\u015fuluyla, ekonomik ili\u015fkilerin gerekleri sonucu, herhangi bir dile “devlet” dili ayr\u0131cal\u0131\u011f\u0131n\u0131 sa\u011flamaya gerek olmaks\u0131z\u0131n, birbirleriyle kolayca anla\u015fabilirler.<\/p>\n\n\n\n

Sosyal-demokratlar, Rusya’da, otokratik feodal devletin memurlar\u0131yla feodal toprak beyleri taraf\u0131ndan bi\u00e7imlendirilmi\u015f, eski y\u00f6netim birimlerinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131, onlar\u0131n yerine, bug\u00fcnk\u00fc ekonomik ya\u015fam\u0131n gereklerine uygun ve ayr\u0131ca, olabildi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde, n\u00fcfusun yap\u0131s\u0131 ile uyumlu birimler konmas\u0131n\u0131 isterler.<\/p>\n\n\n\n

Devlet (\u00fclke) i\u00e7inde, toplumsal \u00f6zellikleri bak\u0131m\u0131ndan ayr\u0131 yap\u0131da olan veya da n\u00fcfusun etnik-ulusal yap\u0131s\u0131 bak\u0131m\u0131ndan di\u011ferlerinden ayr\u0131 yap\u0131da olan b\u00fct\u00fcn b\u00f6lgeler, kendi \u00f6zy\u00f6netimlerine ve \u00f6zerkli\u011fe, genel, e\u015fit ve gizli oya dayal\u0131 kendi kurumlar\u0131na sahip olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

6. Sosyal-demokratlar, devletin (\u00fclkenin) hangi b\u00f6lgesinde olursa olsun, \u00fclkedeki t\u00fcm ulusal az\u0131nl\u0131klar\u0131n haklar\u0131n\u0131 koruyan, devletin (\u00fclkenin) her y\u00f6resinde ge\u00e7erli bir yasan\u0131n \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131n\u0131 isterler. Bu yasa, etnik-ulusal \u00e7o\u011funluk konumundaki ulusun kendisi i\u00e7in ayr\u0131cal\u0131klar tan\u0131mas\u0131na ya da ulusal bir az\u0131nl\u0131\u011f\u0131n (e\u011fitim alan\u0131nda, \u00f6zel bir dil kullan\u0131lmas\u0131nda, b\u00fct\u00e7e i\u015flerinde, vb.) haklar\u0131n\u0131 k\u0131smas\u0131na olanak sa\u011flayabilecek t\u00fcm esaslar\u0131 y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 ilan etmeli ve bu t\u00fcr ilkelerin getirilmesini su\u00e7 sayarak yasaklamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

K\u00dcLT\u00dcREL ULUSAL \u00d6ZERKL\u0130K SORUNU \u00dcZER\u0130NE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

7. Sosyal-demokratlar\u0131n, “k\u00fclt\u00fcrde ulusal (ya da basit\u00e7e “ulusal”) \u00f6zerklik” slogan\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, veya b\u00f6yle bir slogan\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi tasar\u0131mlar\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131ndaki g\u00f6r\u00fc\u015f ve tutumlar\u0131 olumsuzdur.<\/p>\n\n\n\n

\u00c7\u00fcnk\u00fc bu slogan:<\/p>\n\n\n\n

 (1) hi\u00e7 ku\u015fku yok ki, proletaryan\u0131n s\u0131n\u0131f sava\u015f\u0131m\u0131n\u0131n i\u00e7erdi\u011fi enternasyonalist nitelik ile \u00e7eli\u015fir.<\/p>\n\n\n\n

(2) proletaryan\u0131n ve emek\u00e7i halk y\u0131\u011f\u0131nlar\u0131n\u0131n, burjuva milliyet\u00e7ili\u011finin etkisi alt\u0131na girmesini kolayla\u015ft\u0131r\u0131r<\/p>\n\n\n\n

 (3) bu slogan dikkatleri bir b\u00fct\u00fcn olarak devletin, A’s\u0131ndan Z’sine tam bir demokratik d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcmden ge\u00e7irilmesi hedefimizden uzakla\u015ft\u0131r\u0131r. Oysa ulusal-topluluklar aras\u0131nda (kapitalizm alt\u0131nda olabildi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde) bar\u0131\u015f\u0131 yaln\u0131zca bu k\u00f6kl\u00fc demokratik d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm g\u00fcvence alt\u0131na alabilir.<\/p>\n\n\n\n

Sosyal-demokratlar aras\u0131nda “k\u00fclt\u00fcr alan\u0131nda ulusal \u00f6zerklik” sorunu \u00e7ok hassas bir sorun oldu\u011fu i\u00e7in, durum hakk\u0131nda baz\u0131 a\u00e7\u0131klamalar yapmak istiyoruz:<\/p>\n\n\n\n

a) Sosyal-demokrasi a\u00e7\u0131s\u0131ndan, ulusal k\u00fclt\u00fcr slogan\u0131n\u0131n do\u011frudan ya da dolayl\u0131 bi\u00e7imde ortaya at\u0131lmas\u0131na izin verilemez.<\/p>\n\n\n\n

Bu slogan do\u011fru de\u011fildir, \u00e7\u00fcnk\u00fc kapitalizm alt\u0131nda t\u00fcm ekonomik, siyasal, manevi-entelekt\u00fcel  ya\u015fam esasen giderek uluslararas\u0131 hale geliyor. Sosyalizm, bu ya\u015famlar\u0131 tam anlam\u0131yla uluslararas\u0131 hale getirecektir.<\/p>\n\n\n\n

B\u00fct\u00fcn \u00fclkelerin proletaryas\u0131 taraf\u0131ndan zaten sistemli olarak yarat\u0131lmakta olan uluslararas\u0131 k\u00fclt\u00fcr (hangi ulusal-topluluk s\u00f6z konusu olursa olsun) tek bir ulusal toplulu\u011fun, “ulusal k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc\u201d b\u00fct\u00fcn olarak i\u00e7ermeyecektir, bunun yerine bu uluslararas\u0131 k\u00fclt\u00fcr her bir ulusal k\u00fclt\u00fcr\u00fcn, \u00f6zellikle tam anlam\u0131yla demokratik ve sosyalist olan \u00f6\u011felerini i\u00e7erecektir.<\/p>\n\n\n\n

b) Sosyal-demokrat programlardaki ulusal k\u00fclt\u00fcr slogan\u0131na, her ne kadar \u00e7ekingen bir \u00f6rnek olmas\u0131na kar\u015f\u0131n yakla\u015f\u0131k do\u011fru olan bir \u00f6rnek verebiliriz:  Bu \u00f6rnek Avusturya sosyal-demokratlar\u0131n\u0131n Br\u00fcnn program\u0131n\u0131n 3. maddesidir.<\/p>\n\n\n\n

Bu 3. madde \u015f\u00f6yle demektedir: “\u00f6zy\u00f6netimle y\u00f6netim hakk\u0131na sahip olan ve farkl\u0131 b\u00f6lgelerde ya\u015fayan ayn\u0131 ulusal topluluktan olan halklar, aralar\u0131nda tek bir ulusal ittifak kurarlar ve bu ittifakla kendi ulusal meselelerini tam bir \u00f6zerkli\u011fe sahip olarak \u00e7\u00f6zmelidirler.”<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Burada ifade edilen g\u00f6r\u00fc\u015f, \u00e7ok zararl\u0131 ve u\u00e7uk olan ulusal b\u00f6lgeleri a\u015fan (ki\u015fisel) ulusal \u00f6zerklik yakla\u015f\u0131m\u0131n\u0131 benimsemedi\u011fi i\u00e7in orta yolcu, uzla\u015fmac\u0131 bir slogan olarak g\u00f6r\u00fclebilir. Ama bu orta yolcu g\u00f6r\u00fc\u015f de hatal\u0131 ve zararl\u0131d\u0131r, \u00e7\u00fcnk\u00fc Lodz’daki (Polonya), Riga’daki (Letonya), St. Petersburg (Rusya) ve Hazar denizine yak\u0131n Saratov’daki (Rusya) Almanlar\u0131 tek bir devlet alt\u0131nda birle\u015ftirmek Rus sosyal-demokratlar\u0131n\u0131n \u00fcst\u00fcne g\u00f6rev olan bir \u015fey de\u011fildir.<\/p>\n\n\n\n

Bizim \u00fcst\u00fcm\u00fcze d\u00fc\u015fen g\u00f6rev, tam demokrasi i\u00e7in, t\u00fcm ulusal ayr\u0131cal\u0131klar\u0131n ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in sava\u015fmak ve Rusya’daki Alman i\u015f\u00e7ileri, \u00f6teki uluslar\u0131n i\u015f\u00e7ileriyle, sosyalizmin enternasyonal k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc geli\u015ftirip y\u00fcksekte tutmada birle\u015fmektir.<\/p>\n\n\n\n

Daha da hatal\u0131 olan \u015fey, ulusal b\u00f6lgeleri a\u015fan (ki\u015fisel) ulusal \u00f6zerklik slogan\u0131d\u0131r. Bu slogan\u0131n kararl\u0131 destek\u00e7ileri taraf\u0131ndan ( bunlar Avusturya\u2019dan Otto Bauer ve Karl Renner\u2019in g\u00f6r\u00fc\u015fleri) haz\u0131rlanm\u0131\u015f bir plana g\u00f6re ulusal parlamentolar kurulmal\u0131 ve ulusal devlet sekreterleri olmal\u0131d\u0131r. (DK tek tek ki\u015filerin ulusal \u00f6zerkli\u011finden s\u00f6z ediliyor)<\/p>\n\n\n\n

Asl\u0131nda bu t\u00fcr kurumlar, kapitalist \u00fclkelerin ekonomik ko\u015fullar\u0131yla \u00e7eli\u015fir; d\u00fcnyan\u0131n demokratik \u00fclkelerinden hi\u00e7birinde denenmemi\u015ftir; bu insanlar\u0131n ger\u00e7ekten demokratik kurumlar in\u015fa etmek konusunda umutsuz olduklar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyoruz  ve bu insanlar bir dizi (“k\u00fclt\u00fcrel”) sorunda bir ulusun proletaryas\u0131 ile burjuvazisini yapay olarak birbirinden ay\u0131rarak b\u00f6ylece \u00e7\u00f6z\u00fcm ar\u0131yorlar, t\u00fcm bunlar burjuvaziler aras\u0131 ulusal kavgalardan ka\u00e7\u0131p kurtulmaya \u00e7al\u0131\u015fan ki\u015filerin oport\u00fcnist r\u00fcya ve hayallerden ba\u015fka bir \u015fey de\u011fildir.<\/p>\n\n\n\n

Zaman zaman ko\u015fullar sosyal-demokratlar\u0131, belli bir s\u00fcre i\u00e7in bir t\u00fcr orta yolcu, uzla\u015fmac\u0131 kararlara boyun e\u011fme\u011fe zorlayabilir, ama biz \u00f6teki \u00fclkelerden b\u00f6yle uzla\u015fmac\u0131, orta yolcu kararlar\u0131 de\u011fil, tutarl\u0131 sosyal-demokrat kararlar\u0131 \u00f6rnek almal\u0131y\u0131z.<\/p>\n\n\n\n

Avusturya’n\u0131n, bu \u00fclkede t\u00fcmden ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011fa u\u011fram\u0131\u015f ve \u00c7ek sosyal-demokratlar\u0131n\u0131n ayr\u0131l\u0131k\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131na ve kopmas\u0131na neden olmu\u015f talihsiz ve uzla\u015fmac\u0131 olan bu karar\u0131n\u0131, bug\u00fcn Rusya\u2019da bizim benimsememiz, hi\u00e7 de ak\u0131ll\u0131ca olmaz.<\/p>\n\n\n\n

c) “K\u00fclt\u00fcrde ulusal \u00f6zerklik” slogan\u0131n\u0131n Rusya’daki tarihsel ge\u00e7mi\u015fine bakarsak, bu slogan\u0131n b\u00fct\u00fcn Yahudi burjuva partileri taraf\u0131ndan ve yaln\u0131zca Yahudi burjuva partileri taraf\u0131ndan benimsendi\u011fini g\u00f6r\u00fcr\u00fcz. Bu burjuva partileri Sejm ad\u0131 verilen ulusal Yahudi parlamentosu ile ulusal Yahudi devlet sekreterleri g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc savunmu\u015flard\u0131r. Bund siyasi grubu ise burjuva partilerinin bu g\u00f6r\u00fc\u015flerini sadece tutars\u0131z bir bi\u00e7imde ele\u015ftirebiliyorlar, bunun d\u0131\u015f\u0131nda reddeden bu burjuva partilerini hi\u00e7bir ele\u015ftiri s\u00fczgecinden ge\u00e7irmeksizin pe\u015flerinden gidiyorlar.<\/p>\n\n\n\n

Yeri gelmi\u015fken s\u00f6yleyelim, k\u00fclt\u00fcr alan\u0131nda ulusal \u00f6zerklik \u015feklindeki uzla\u015fmac\u0131 slogan\u0131 kabul eden ya da savunmu\u015f olan Avrupal\u0131 sosyal-demokratlar bile, bu slogan\u0131n Yahudiler i\u00e7in ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi olduk\u00e7a g\u00fc\u00e7 bir slogan oldu\u011funu itiraf etmi\u015flerdir.  (Bak\u0131n\u0131z Otto Bauer ve Karl Kautsky). Zaman zaman ko\u015fullar sosyal-demokratlar\u0131, belli bir s\u00fcre i\u00e7in bir t\u00fcr orta yolcu, uzla\u015fmac\u0131 kararlara boyun e\u011fme\u011fe zorlayabilir, ama biz \u00f6teki \u00fclkelerden b\u00f6yle uzla\u015fmac\u0131, orta yolcu kararlar\u0131 de\u011fil, tutarl\u0131 sosyal-demokrat kararlar\u0131 \u00f6rnek almal\u0131y\u0131z.<\/p>\n\n\n\n

Karl Kautsky\u2019nin hakl\u0131 olarak belirtti\u011fi gibi: “Gali\u00e7ya ve Rusya’daki Yahudiler, bir ulus olmaktan \u00e7ok bir kastt\u0131r. Yahudileri bir ulus olarak ortaya \u00e7\u0131karma \u00e7abalar\u0131, bir kast\u0131 ayakta tutma \u00e7abas\u0131d\u0131r.”<\/p>\n\n\n\n

d) Uygar \u00fclkelerde, kapitalizm alt\u0131nda ulusal (farkl\u0131 milletler aras\u0131nda \u00fclke i\u00e7i) bar\u0131\u015fa, ancak ve ancak demokrasinin t\u00fcm devlet ve y\u00f6netim sistemi i\u00e7inde azami \u00f6l\u00e7\u00fcde uyguland\u0131\u011f\u0131 ko\u015fullarda olduk\u00e7a tam (g\u00f6receli olarak) yakla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyoruz (\u0130svi\u00e7re).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bizim tutarl\u0131 ve tam bir demokrasiye ili\u015fkin demokratik cumhuriyet, bir milis g\u00fcc\u00fc, memurlar\u0131n halk taraf\u0131ndan se\u00e7ilmesi ve benzeri sloganlar\u0131m\u0131z proletarya ile emek\u00e7i halk\u0131 ve genel olarak \u00fclkede ya\u015fayan t\u00fcm uluslara mensup olan ilerici \u00f6\u011feleri, t\u00fcm bu kesimleri en k\u00fc\u00e7\u00fck bir ulusal ayr\u0131cal\u0131\u011f\u0131 bile reddeden ko\u015fullar i\u00e7in m\u00fccadelede birle\u015ftirecektir.<\/p>\n\n\n\n

Buna kar\u015f\u0131l\u0131k k\u00fclt\u00fcrde ulusal \u00f6zerklik slogan\u0131, ayn\u0131 devlet s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde ya\u015fayan farkl\u0131 ulusal-topluluklar\u0131n proletaryas\u0131n\u0131 b\u00f6ler ve proletaryalar\u0131 \u201ckendi uluslar\u0131n\u0131n\u201d gerici ve burjuva \u00f6\u011feleriyle birle\u015ftirir.<\/p>\n\n\n\n

Tutarl\u0131 bir demokrasiye ili\u015fkin bu sloganlar\u0131m\u0131z, b\u00fct\u00fcn ulusal-topluluklar\u0131n gericilerine ve kar\u015f\u0131-devrimci burjuvazisine amans\u0131zca d\u00fc\u015fman olan sloganlard\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

Buna kar\u015f\u0131l\u0131k k\u00fclt\u00fcrde ulusal \u00f6zerklik slogan\u0131, baz\u0131 uluslar\u0131n gericileri ve kar\u015f\u0131-devrimci burjuvazisi taraf\u0131ndan olduk\u00e7a kabul edilebilir bir slogand\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

8. Bu durumda, Rusya’daki t\u00fcm ve b\u00fct\u00fcnsel ekonomik ve siyasal ko\u015fullar, sosyal-demokrasinin, b\u00fct\u00fcn ulusal-topluluklar\u0131n i\u015f\u00e7ilerini, ko\u015fulsuz olarak, herhangi bir ayr\u0131m yapmaks\u0131z\u0131n b\u00fct\u00fcn proleter \u00f6rg\u00fctlerinde<\/strong> (siyasal \u00f6rg\u00fctler, i\u015f\u00e7i birlikleri, kooperatifler, e\u011fitim \u00f6rg\u00fctleri, vb.) birle\u015ftirmesini gerektirir. Partimiz, federatif bir yap\u0131da olmamal\u0131, ulusal k\u00f6kenlere g\u00f6re ayr\u0131 sosyal-demokrat gruplar kurmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

Sosyal-demokrat partimiz <\/strong>belli bir b\u00f6lgede her t\u00fcrl\u00fc farkl\u0131 ulusal-topluluktan olan proleterleri birle\u015ftirmeli, propaganda ve ajitasyon \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131, yerel proletaryan\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131 t\u00fcm dillerde y\u00fcr\u00fctmelidir; t\u00fcm ulusal-topluluklardan olan i\u015f\u00e7ilerinin her t\u00fcrl\u00fc ulusal ayr\u0131cal\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 ortak sava\u015f\u0131m\u0131n\u0131 ileri g\u00f6t\u00fcrmeli, yerel ve b\u00f6lgesel d\u00fczeyde parti \u00f6rg\u00fctlerinin \u00f6zerkli\u011fini tan\u0131mal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

9. Rusya Sosyal Demokrat \u0130\u015f\u00e7i Partisi’nin on y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n bir s\u00fcre i\u00e7inde kazand\u0131\u011f\u0131 deneyim,<\/strong> yukardaki tezlerin do\u011frulu\u011funu ortaya koymu\u015ftur.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Partimiz, 1898’de t\u00fcm Rusya’y\u0131 kapsayan bir parti olarak, yani Rusya topraklar\u0131nda ya\u015fayan b\u00fct\u00fcn ulusal-topluluklar\u0131n proletaryas\u0131n\u0131n partisi olarak kurulmu\u015ftur. 1903’te parti kurultay\u0131, Bund siyasi grubunu Yahudi proletaryas\u0131n\u0131n tek temsilcisi olarak tan\u0131may\u0131 kabul etmeyince, Bund partiden ayr\u0131lm\u0131\u015f, bunun \u00fczerine parti s\u00f6zde “Rus” olarak kalm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

Devrim s\u00fcrecinde 1906’n\u0131n ve 1907’nin olaylar\u0131, b\u00f6yle bir ayr\u0131cal\u0131k talep etmek i\u00e7in hi\u00e7bir neden olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 inand\u0131r\u0131c\u0131 bir bi\u00e7imde g\u00f6stermi\u015f, Yahudi proleterlerin b\u00fcy\u00fck bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc, bir\u00e7ok yerel \u00f6rg\u00fctte, ortak sosyal-demokratik \u00e7al\u0131\u015fmaya katk\u0131da bulunmay\u0131 s\u00fcrd\u00fcrm\u00fc\u015f, bunun \u00fczerine Bund siyasi grubu da yeniden partiye girmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n

Partimizin (1906) Stokholm kurultay\u0131, b\u00f6lgesel \u00f6zerklikten yana olan Polonya ve Letonya sosyal-demokratlar\u0131n\u0131 partiye getirmi\u015ftir. Kurultay, orada da federatif \u00f6rg\u00fctlenme ilkesini kabul etmemi\u015f, Rusya topraklar\u0131n\u0131n t\u00fcm b\u00f6lgelerinde farkl\u0131 ulusal-topluluklardan olan sosyal-demokratlar\u0131n birle\u015fmesi karar\u0131n\u0131 kabul etmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n

Zaten bu ilke y\u0131llardan beri Kafkasya’da uygulanmaktayd\u0131. Bu birlik ilkesi Halen Var\u015fova’da (Polonyal\u0131 i\u015f\u00e7ilerle Rus askerler), Vilna’da (Polonyal\u0131, Letonyal\u0131, Yahudi ve Lituvanyal\u0131 i\u015f\u00e7iler) ve Riga’da y\u00fcr\u00fcrl\u00fcktedir, i\u015flemektedir; ad\u0131 an\u0131lan son \u00fc\u00e7 yerde bu ilke ayr\u0131l\u0131k\u00e7\u0131 Bund siyasi grubuna ra\u011fmen ba\u015far\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n

Partimizin 1908 Aral\u0131k ay\u0131ndaki konferans\u0131, Rusya topraklar\u0131ndaki farkl\u0131 ulusal-topluluklardan t\u00fcm i\u015f\u00e7ilerin federalizm ilkesi yerine ortak bir ilke \u00fczerinde birli\u011fine ili\u015fkin \u00f6nergeyi onaylayan \u00f6zel bir karar kabul etmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n

Bund ayr\u0131l\u0131k\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n, partinin karar\u0131n\u0131 yerine getirmemeyi ama\u00e7layan b\u00f6l\u00fcc\u00fc \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131, o “k\u00f6t\u00fcn\u00fcn k\u00f6t\u00fcs\u00fc federasyo \u00e7abalar\u0131n\u0131n\u201d \u00e7\u00f6kmesine yol a\u00e7m\u0131\u015f ve onlar\u0131n bu tutumu ayr\u0131l\u0131k\u00e7\u0131 Bund grubu ile  sosyal demokrat \u00c7ek ayr\u0131l\u0131k\u00e7\u0131lar aras\u0131nda bir ittifak yaratm\u0131\u015ft\u0131r (Na\u015fa Zarya’da Kosovski’ye ve \u00c7ek ayr\u0131l\u0131k\u00e7\u0131lar\u0131n yay\u0131n organ\u0131 Der \u00c7ek Sozial demokrat’\u0131n 1913, No 3’teki Kosovski’nin yaz\u0131s\u0131na bak\u0131n\u0131z).<\/p>\n\n\n\n

Son olarak partimizde ortaya \u00e7\u0131kan tasfiyecilerin A\u011fustos (1912) konferans\u0131nda, Bund ayr\u0131l\u0131k\u00e7\u0131lar\u0131 + tasfiyeciler ve Kafkasyal\u0131 tasfiyecilerin bir b\u00f6l\u00fc\u011f\u00fc, “k\u00fclt\u00fcrel ulusal \u00f6zerklik”, g\u00f6r\u00fc\u015flerini \u00f6rt\u00fcl\u00fc bir bi\u00e7imde \u00f6z\u00fcne ili\u015fkin herhangi bir savunma \u00f6ne s\u00fcrmeksizin, parti program\u0131na soku\u015fturmaya \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

Polonya’daki devrimci i\u015f\u00e7i sosyal-demokratlar, Latvia (Letonya) b\u00f6lgesindeki ve Kafkasya’daki devrimci i\u015f\u00e7i sosyal-demokratlar, h\u00e2l\u00e2 b\u00f6lgesel \u00f6zerklikten ve Rusya topraklar\u0131ndaki b\u00fct\u00fcn farkl\u0131 ulusal-topluluklardan olan i\u015f\u00e7i sosyal-demokratlar\u0131n birli\u011finden yanad\u0131rlar.<\/p>\n\n\n\n

Bund grubu + tasfiyecilerin Partiden kopmas\u0131 ve Bund siyasi grubunun Polonya Var\u015fova’daki sosyal-demokrat olmayanlarla kurdu\u011fu ittifak\u0131n ortaya \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 olumsuz durum, ulusal sorunu, hem teorik a\u00e7\u0131dan, hem parti yap\u0131s\u0131 bak\u0131m\u0131ndan, b\u00fct\u00fcn sosyal-demokratlar\u0131n g\u00fcndemine sokmu\u015ftur.<\/p>\n\n\n\n

Uzla\u015fmac\u0131, orta yolcu kararlar, bizzat o kararlar\u0131 partinin iradesine kar\u015f\u0131 gelerek ortaya atanlar taraf\u0131ndan bozulmu\u015ftur; bu durumda Rusya topraklar\u0131ndaki b\u00fct\u00fcn farkl\u0131 ulusal-topluluklardan olan i\u015f\u00e7i sosyal-demokratlar\u0131n birli\u011fi talebi bu durumda her zamankinden daha y\u00fcksek sesle \u00f6ne s\u00fcr\u00fclmektedir ve \u00f6ne s\u00fcr\u00fclmelidir.<\/p>\n\n\n\n

10. \u00c7arl\u0131k monar\u015fisinin kaba, sava\u015fkan, militan ve kara-100’ler t\u00fcr\u00fcnden milliyet\u00e7ili\u011fi (DK b\u00fcy\u00fck ulus milliyet\u00e7ili\u011fi) bu b\u00fcy\u00fck ulus milliyet\u00e7ili\u011finin yan\u0131 s\u0131ra burjuva ulusalc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n yeniden canlanmas\u0131 \u2014 B\u00fcy\u00fck Rusya (Bay Struve, Russkaya Molva gibi ideologlar, ilericiler ve benzeri Partiler ), Ukrayna, Polonya G\u00fcrc\u00fc, Ermeni, vb., milliyet\u00e7ili\u011fi… (Polonya\u2019da Narodowa “Demokracja”n\u0131n Yahudi d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0130\u015fte b\u00fct\u00fcn bu kar\u015f\u0131t siyasi ak\u0131mlar, Rusya’n\u0131n her yan\u0131ndaki sosyal-demokrat \u00f6rg\u00fctlerin ulusal sorunlara eskisinden daha fazla dikkat g\u00f6stermelerini, bu konuda, enternasyonalizm anlay\u0131\u015f\u0131na ve Rusya\u2019daki t\u00fcm farkl\u0131 uluslardan proleterlerin birli\u011fi anlay\u0131\u015f\u0131na uygun tutarl\u0131 Marksist kararlarla \u00f6ne at\u0131lmalar\u0131n\u0131 \u00f6zellikle acil hale getiriyor.<\/p>\n\n\n\n

Tezlere ek notlar:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

a) Ulusal k\u00fclt\u00fcr slogan\u0131 do\u011fru de\u011fildir, bu ulusal sorun \u00fczerine dar ve s\u0131n\u0131rl\u0131 burjuva bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 ifade eder. Biz Enternasyonal bir k\u00fclt\u00fcrden yanay\u0131z.<\/p>\n\n\n\n

b) \u0130ki kar\u015f\u0131t tutum var, birincisi ulusal b\u00f6l\u00fcnmelerin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi ve ar\u0131nmac\u0131 bir milliyet\u00e7ili\u011fin te\u015fvik edilmesi \u2014 ikincisi ise birle\u015ftirme, yak\u0131nla\u015ft\u0131rma ve kayna\u015ft\u0131rma, uluslar\u0131n birbirleriyle i\u00e7i\u00e7e ge\u00e7ip kayna\u015fmalar\u0131 ve farkl\u0131l\u0131klar\u0131 i\u00e7eren enternasyonal bir k\u00fclt\u00fcr\u00fcn ilkelerinin savunulmas\u0131.. (DK \u00e7e\u015fitlilik ve birli\u011fin diyalekti\u011fi)<\/p>\n\n\n\n

c) \u0130ki kar\u015f\u0131t tutum var, birincisi k\u00fc\u00e7\u00fck-burjuvazinin karamsar \u00e7aresiz umutsuz tutumu (ulusal \u00e7eki\u015fmelere kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131\u015fs\u0131z \u00e7aresiz bir sava\u015f\u0131m tutumu), radikal demokratik t\u00fcrden reformlara ve sosyalist harekete kar\u015f\u0131 duyulan korku ikincisi bizim tutumumuz, kapitalist \u00fclkelerde ulusal (\u00fclke i\u00e7i farkl\u0131 uluslar ars\u0131ndaki bar\u0131\u015f\u0131) bar\u0131\u015f\u0131 yaln\u0131zca radikal demokratik reformlar sa\u011flayabilir ve farkl\u0131 uluslar aras\u0131ndaki bu t\u00fcr ulusal \u00e7eki\u015fmeleri yaln\u0131zca sosyalizm sona erdirebilir.<\/p>\n\n\n\n

d) E\u011fitim i\u015flerinde ayr\u0131 ulusal okullar-Bu, burjuva-milliyet\u00e7i “k\u00fclt\u00fcrel-ulusal \u00f6zerklik” program\u0131n\u0131n temel taleplerinden biri olan, okullar\u0131n milliyete g\u00f6re ayr\u0131lmas\u0131 anlam\u0131na gelmektedir<\/p>\n\n\n\n

e) Yahudiler.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Dipnotlar ve ek bilgiler<\/h2>\n\n\n\n


1)Partimizin Prag Konferans\u0131 (1912) kararlar\u0131, \u00e7e\u015fitli yerel sosyal-demokrat \u00f6rg\u00fctlerin Parti ile 1907’den 1911’e kadar s\u00fcrd\u00fcrd\u00fckleri ili\u015fkileri “en k\u00f6t\u00fc t\u00fcrden bir federasyon tarz\u0131 \u00f6rg\u00fctlenme” olarak de\u011ferlendirmi\u015fti. Polonya, Litvanya ve Letonya B\u00f6lgelerindeki sosyal-demokrat \u00f6rg\u00fctler ve Yahudilerin Bund siyasi grubu, Partiye \u00fcye olmalar\u0131na ra\u011fmen, asl\u0131nda Partiden uzak durmaktayd\u0131lar. Bu \u00f6rg\u00fctlerin temsilcileri, Rusya \u00e7ap\u0131ndaki Parti \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n rehberli\u011fine kat\u0131l\u0131m g\u00f6stermediler; do\u011frudan ya da dolayl\u0131 olarak parti i\u00e7inden \u00e7\u0131kan tasfiyeci grubun Parti kar\u015f\u0131t\u0131 faaliyetlerini desteklediler. (Bkz. Cilt 17, s. 464-65 ve Cilt 18, s. 411-12.)<\/p>\n\n\n\n

2) Russkaya Molva (“Rus Haberleri”) – 1912’de kurulan \u0130lericiler Partisinin organ\u0131 olan bir liberal burjuva gazetesi. Lenin bu partiyi monar\u015fist Oktobristler ve Kadetlerin bir kar\u0131\u015f\u0131m\u0131 olarak adland\u0131r\u0131yordu. Gazete 1912 ve 1913’te St. Petersburg’da yay\u0131nland\u0131.<\/p>\n\n\n\n


3) Narodowa Demokracja (Ulusal Demokrasi) – 1897’de kurulan Polonya burjuvazisinin gerici, \u015fovenist partisi. Rusya genelinde b\u00fcy\u00fcyen devrimci hareketten korkan bu parti, ba\u015flang\u0131\u00e7ta savundu\u011fu Polonya’n\u0131n ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131 talebini geri \u00e7ekerek \u00c7arl\u0131k otokrasisi \u00e7er\u00e7evesi i\u00e7inde s\u0131n\u0131rl\u0131 bir \u00f6zerklik talebinde bulundu. Bu parti 1905-07 Devrimi s\u0131ras\u0131nda Polonya kar\u015f\u0131 devriminin, Lenin’in deyimiyle Polonya Kara Y\u00fczleri’nin ana partisiydi. Rus Duma\u2019s\u0131nda Oktobristleri desteklediler. Bu Parti 1919’da ad\u0131n\u0131 Zwiazek Ludowo-Narodowy ( Milli-Halk Birli\u011fi) olarak de\u011fi\u015ftirdi ve 1928’den itibaren yine ad\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirip Stronnictwo Narodowe (Milli Parti) oldu. \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131’ndan sonra bu partiden bireyler, art\u0131k partileri da\u011f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in Mikolajczyk’in gerici partisi Polske Stronnictwo Ludowo’ya (Polonya Halk Partisi) kat\u0131ld\u0131lar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lenin\u2019in Rusya\u2019daki Ulusal Sorunlar \u00dczerine 10 Tezi Deniz K\u0131z\u0131l\u00e7e\u00e7 Ulusal sorunlar her durumda \u201cSomut Olarak\u201d ve \u0130lgili uluslar\u0131n \u0130\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131flar\u0131n\u0131n politik \u00e7\u0131karlar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan de\u011ferlendirilmelidir. Lenin, bu sorunu \u015f\u00f6yle tart\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131: \u201cSosyal-demokrat partinin, Rusya\u2019daki t\u00fcm ulusal topluluklar\u0131n kendi kaderlerini tayin hakk\u0131n\u0131 tan\u0131mas\u0131, ku\u015fkusuz, sosyal-demokratlar\u0131n, her durumda, bir ulusun ana devletten ayr\u0131lmay\u0131  uygun ve tavsiye edilmesi gereken bir politik se\u00e7enek olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3566","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-klasikler"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marksizm.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marksizm.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marksizm.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marksizm.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marksizm.org.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3566"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marksizm.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3567,"href":"https:\/\/marksizm.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3566\/revisions\/3567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marksizm.org.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marksizm.org.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marksizm.org.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}