Kitap: Prof. Ezra Vogel: Deng Xiaoping ve Çin’in Dönüşümü

Yazarın Önsözü:

2000 yılının yazında, Güney Kore’deki Cheju Adası’nda açık havada sakin bir akşam yemeği yedikten sonra dinlenirken, 20. yüzyılın en iyi Doğu Asya muhabirlerinden biri olan arkadaşım Don Oberdorfer’a öğretmenlikten emekli olacağımı ve Amerikalıların Asya’daki önemli gelişmeleri anlama larına yardımcı olacak bir kitap yazmak istediğimi söyledim. Pek çok in san 1979’da yazdığım “1 Numara Olarak Japonya” (Japan as Number One) isimli kitabımın iş dünyası ve hükümetteki birtakım Amerikalı liderleri Japonya’nın Batı’daki pek çok insanı şaşırtan 1980’lerdeki yükselişine hazırladığını söylemişti. 21. yüzyılın başında Amerikalıların Asya’daki gelişmeleri anlamasına en çok ne yardımcı olabilirdi? Yarım yüzyıl boyunca Asya’yla ilgili haber yazmış olan Don hiç düşünmeden şöyle dedi: “Deng Xiaoping üzerine yazmalısın.” Birkaç hafta düşündükten sonra onun haklı olduğuna karar verdim. Çin, Asya’daki en önemli meseleydi ve Çin’in de günümüzde izlediği yolu en çok etkileyen kişi Deng’dı. Üstelik Deng’ ın hayatı ve kariyerinin zengin bir analizi, Çin’de yakın geçmişte yaşanan sosyal ve ekonomik gelişmeleri şekillendiren güçleri de aydınlatabilirdi.

TAMAMINI OKUMAK İÇİN İNDİRİNİZ